Ein Unbekannter hat in der Zeit vom 15.09.17 bis 15.10.17 die neue Stromtrasse zwischen Oettingen und Wechingen im Bereich einer Prüfstelle bei der Ziegelmühle beschädigt. Es wurden offen liegende Kabel an mehreren Stellen angesägt. Der Schaden beträgt etwa 7000,- Euro. Die Polizei bittet um Hinweise.

Am Mittwochnachmittag, gegen 16.40 Uhr, fuhr ein 65-Jähriger mit seinem VW-Bus auf der B 25 (Ostumgehung von Nördlingen) in Richtung Möttingen. Zwischen den beiden Abfahrten (Wemdinger Straße und Augsburger Straße) kam ihm ein Klein-Lkw mit einer orangefarbenen Plane entgegen, der plötzlich über die Fahrbahnmitte geriet. Dadurch streiften sich beide Fahrzeuge mit den Außenspiegeln. Während der 65-Jährige anhielt, entfernte sich der andere Unfallbeteiligte unerlaubt von der Unfallstelle. Der Schaden beträgt etwa 400,- Euro. Hinweise bitte an die Polizei Nördlingen.

In der Nacht von Dienstag auf Mittwoch drang ein unbekannter Täter in ein landwirtschaftliches Anwesen im Bereich Berger Kreuz ein. Er durchsuchte dort offenbar sämtliche unversperrten Hallen und entwendete schließlich zwei Motorsägen der Marke Stihl und einen Hochdruckreiniger der Marke Kärcher. Der Schaden wird auf knapp 2.000 euro beziffert

Am 07.11.2017 teilte gegen 10.35 Uhr eine Mitarbeiterin eines ambulanten Pflegedienstes der Polizei mit, dass sie soeben in der Frischstraße ein betagtes Ehepaar leblos im Bett der gemeinsamen Wohnung aufgefunden habe. Die Pflegedienstmitarbeiterin war zuvor mit einem Zweitschlüssel in die Wohnung gelangt, nachdem ihr durch die Senioren nicht geöffnet worden war. Ein sofort alarmierter Notarzt konnte nur noch den Tod des 85-jährigen Mannes und seiner 81-jährigen Gattin feststellen. Die bisherigen Ermittlungen der Kriminalpolizeiinspektion Augsburg ergaben, dass das Ehepaar offenbar beschlossen hatte, gemeinsam aus dem Leben zu scheiden. Demzufolge hat der Mann zunächst seine im Bett liegende Ehefrau und anschließend sich selbst erschossen. Ein Einwirken Dritter kann ausgeschlossen werden. Laut derzeitigen Erkenntnissen hatte der 85-Jährige keine Berechtigung zum Besitz der Schusswaffe.

Ein 36-Jähriger aus Augsburg wurde gestern (07.11.2017) gegen 17.30 Uhr in einem Lebensmittelgeschäft im Bereich der Jakobervorstadt vom Ladendetektiv beim Verzehr von zuvor aus den Auslagen entnommenen Lebensmitteln beobachtet. Als er dann ohne zu zahlen die Filiale verlassen wollte, wurde er ins Büro gebeten und die Polizei informiert, nachdem er sich mit falschen Personalpapieren ausweisen wollte. Davon hatte er auch eine kleine Auswahl, wie die hinzugerufenen Beamten feststellten: Insgesamt drei Ausweise bzw. anderweitige Dokumente, die nachweislich aus anderen Diebstählen stammten, hatte der Ladendieb vorzuweisen. Zum Vorschein kamen auch noch diverse Werkzeuge, die normalerweise bevorzugt bei einschlägigen Eigentumsdelikten Verwendung finden, sowie ein PC-Monitor, den er im Rucksack dabei hatte und dessen Herkunft erst noch geklärt werden muss. Der 36-Jährige wurde bei der

Der Mitarbeiter eines Sicherheitsdienstes hatte am Dienstagabend Ärger mit drei Bewohnern der Erstaufnahmeeinrichtung. Die jungen Männer betraten gegen 19.40 Uhr einen Supermarkt in der Kapellstraße. Zwei von ihnen hatte der 39jährige Security-Mitarbeiter bereits im Laufe des Nachmittags ein Hausverbot ausgesprochen. Auch der dritte Beteiligte belästigte Kunden und wurde deshalb ebenfalls des Ladens verwiesen. Allerdings kamen die jungen Männer der Aufforderung nicht nach und machten deshalb einen Polizeieinsatz notwendig. Der Geschädigte wurde von ihnen mehrmals als Rassist beleidigt. Bei der Anzeigenaufnahme waren die mutmaßlichen Täter immer noch sehr aggressiv, zu tätlichen Auseinandersetzungen kam es aber nicht. Alle drei waren deutlich alkoholisiert. Sie erwartet ein Ermittlungsverfahren wegen Hausfriedensbruchs und Beleidigung

Ein 36jähriger Geschädigter hatte am Montagabend vermeintlich ausgeglühte Asche aus einem Backofen in seiner Biotonne entsorgt. Am Dienstag kurz vor 13.00 Uhr stellte ein Nachbar dann einen Schwelbrand an der Biotonne fest und verständigte die Feuerwehr. Die Feuerwehren aus Tapfheim und Donaumünster konnten den Brand rasch löschen. Offenbar befand sich in der Asche noch Glut, die auch nach Stunden noch zum Ausbruch eines kleinen Brandes führte. Die Tonne verschmorte vollständig, nennenswerter Gebäudeschaden entstand nicht

Schon gegen 18.10 Uhr kam es am Bahnhofsvorplatz in Donauwörth zu einer Auseinandersetzung mit Bewohnern der Erstaufnahmeeinrichtung. Dorthin war die Polizei gerufen worden, weil eine Asylantengruppe durch laute Musik und leichte Randale auf sich aufmerksam gemacht hatte. Bei der Kontrolle durch die Polizei tat sich ein 29jähriger besonders negativ hervor. Er wollte sich zunächst nicht ausweisen und trat den Beamten aggressiv entgegen. Er wurde deshalb gefesselt und nach Papieren durchsucht um seine Identität festzustellen. Danach musste der augenscheinlich stark alkoholisierte Mann in polizeilichen Gewahrsam genommen werden. Während der Maßnahme wurden die Beamten als Rassisten beschimpft, eine inzwischen fast obligatorische Beleidigung, wenn ein Gambier kontrolliert werden muss. „"motherfu**ers"“ und "„bastards"“ waren dann noch die verbalen Steigerungen des Schwarzafrikaners. Ein

Donauwörth Eine 27jährige Pkw-Fahrerin verursachte kurz vor 17.00 Uhr in der Nürnberger Straße einen Verkehrsunfall. Ein 51jähriger Pkw-Fahrer fuhr stadteinwärts und musste kurz nach der Einmündung Jurastraße verkehrsbedingt anhalten. Trotz des stockenden Verkehrs fuhr die Unfallverursacherin so heftig auf, dass die Frontairbags ihres Autos auslösten. Die Fahrerin wurde leicht verletzt und kam mit dem Sanka in die Donau-Ries Klinik. Ihr Auto musste abgeschleppt werden. Der vorausfahrende Pkw-Lenker blieb unverletzt. Die Feuerwehr Berg war durch die Leitstelle alarmiert worden und war mit ca. 15 Mann zur Unterstützung am Einsatzort. Der Gesamtschaden wird auf ca. 7.000 euro geschätzt

Am Dienstag kurz nach 18.00 Uhr kam es auf einem Parkplatz am Kreisverkehr Dillinger Straße zu einem Unfall mit Sachschaden. Ein 20jähriger Pkw-Fahrer stieß rückwärts aus einer Parklücke und übersah einen vorbeifahrenden Pkw und beschädigte diesen auf der gesamten rechten Seite. Der Sachschaden wird auf ca. 5.500 euro geschätzt.

Am Mittwochvormittag ereignete sich auf der B 25 bei Nördlingen ein Verkehrsunfall, bei dem eine Person leicht verletzt wurde und etwa 50.000,- Euro Schaden entstand. Ein 86-Jähriger wollte mit seinem Wagen von der Augsburger Straße kommend über die Zufahrtsschleife auf die B 25 Richtung Möttingen einfahren. Dabei kam er wegen nicht angepasster Geschwindigkeit auf die Gegenfahrbahn und stieß zunächst gegen den Anhänger von einem entgegenkommenden Kleintransporter eines 60-Jährigen. Das Fahrzeug des 86-Jährigen geriet nun ins Schleudern und prallte gegen die Front eines dem Kleintransporter nachfolgenden Wagens von einem ebenfalls 60-Jährigen. Anschließend rutschte das Verursacherfahrzeug noch die Böschung hinab auf den Radweg. Durch die Wucht des Anstoßes löste sich eine auf dem Anhänger des Kleintransporters geladene, etwa 1000 kg schwere, Fräse und fiel auf das Heck vom Pkw des

Ein Unbekannter hat am Dienstag zwischen 12.30 und 13.15 Uhr zwei hochwertige braune Lederjacken der Marken Camel und Camp David im Wert von 629,- Euro von einem Kleiderständer im Außenbereich eines Bekleidungsgeschäftes an der Eisengasse in Nördlingen entwendet. Die Polizei bittet um Hinweise.

Am Dienstagnachmittag gegen 14.35 Uhr, fuhr eine 56-Jährige mit ihrem Wagen von der Alerheimer Straße in Deiningen kommend nach links auf die Hauptstraße ein. Dabei nahm sie einer 55-Jährigen die Vorfahrt, die mit ihrem Auto auf der Hauptstraße in Richtung Nördlingen fuhr. Um einen Zusammenstoß zu vermeiden, steuerte die 55-Jährige nach rechts und stieß mit dem rechten Vorderrad gegen den Randstein. Die 56-Jährige entfernte sich anschließend unerlaubt von der Unfallstelle, konnte später aber zu Hause angetroffen werden. Der Schaden am Wagen der 55-Jährigen beträgt etwa 400,- Euro. Zeugen des Unfalls werden gebeten, sich bei der Polizei Nördlingen zu melden.

Am Dienstagabend, zwischen 19.00 und 19.05 Uhr, wurde ein schwarzer BMW am rechten Heck angefahren, der im Hof eines Anwesens an der Schloßstraße in Oettingen abgestellt war. Der Verursacher entfernte sich anschließend unerlaubt von der Unfallstelle. Als Tatfahrzeug kommt ein grauer Skoda Fabia mit DON-Kennzeichen in Betracht, der zur Unfallzeit neben dem angefahrenen Wagen parkte und hinten links beschädigt sein dürfte. Auffallend an dem Skoda war ein weißer Aufkleber auf der Heckscheibe mit der Aufschrift „Blasius“. Der Schaden am angefahrenen Fahrzeug beträgt etwa 700,- Euro. Hinweise zu dem flüchtigen Auto bitte an die Polizei Nördlingen, Tel. 09081/2956-0.

Am 06.11.2017, gegen 07.15 Uhr fiel einer Streife der Rainer Polizei im Rahmen einer Kontrolle ein Pkw-Fahrer auf. Ein Test auf Drogen weist auf Marihuana hin. Auch hier wurde eine Blutentnahme angeordnet und auf der Dienststelle der PI Rain von einem Arzt vorgenommen. Die Weiterfahrt wurde unterbunden, der Führerschein hingegen wurde bei dem 21-jährigen Rainer nicht sichergestellt.

Am 06.11.2017, gegen 09.00 Uhr, kam es zu einem Zusammenstoß zweier Pkw auf der B 2 auf Höhe Mertingen in Fahrtrichtung Norden. Der Unfallverursacher wechselte von der linken auf die rechte Fahrspur. Dort fuhr er auf eine Sattelzugmaschine auf. Verletzt wurde durch diesen Unfall niemand. Der Pkw aus dem Landkreis Aalen war nicht mehr fahrtauglich - er musste abgeschleppt werden. Schadenshöhe ca. 1500 Euro. Die Sattelzugmaschine mit Ebersberger Kennzeichen blieb zwar fahrtauglich, der Schaden liegt aber letztlich bei mindestens 3500 Euro. Aufgrund des Alkoholgeruches bei dem 26-jährigen Pkw-Fahrer wurde ein Alkotest vorgenommen. Da der Wert über einem Promille lag wurde eine Blutprobe entnommen und der Führerschein sichergestellt.

In der Zeit vom 29.10.2017, 18.00 Uhr und 31.10.2017, 11.00 Uhr wurden in Rain aus einem Gartengrundstück in der Ludwigstraße diverse Sachen entwendet. Neben einer Hundetransportbox und Fahrradbeleuchtungseinrichtungen waren da auch noch diverse Figuren. Der Diebstahlschaden beläuft sich auf ca. 80 Euro. Hinweise bitte an die Polizei Rain; Tel.: 09090/7007-0.

Am 06.11.2017, gegen 13.00 Uhr, wird ein 53-jähriger Oberndorfer in Eggelstetten in der Hauptstraße auf der Fahrbahn liegend vorgefunden. Neben ihm lag sein Fahrrad. Er blutete im Gesicht, weshalb die Passanten den Rettungsdienst verständigten. Zwischenzeitlich hatte sich der Gestürzte wieder etwas gesammelt und seine Fahrt fortgesetzt. Er konnte eine Straße weiter von Polizei und Rettungsdienst aufgegriffen werden. Die Verletzungen sind leichter Natur, allerdings bekommt er nun Ärger mit der Staatsgewalt. Aufgrund des Alkoholpegels von knapp 2,5 Promille liegt hier ein Vergehen wegen Trunkenheit im Verkehr vor. Eine Blutentnahme wurde vorgenommen.  

In der Zeit von Samstag, 10.00 Uhr, bis Montag, 08.30 Uhr, wurde erneut ein Imbisswagen auf einem Parkplatz in Oettingen, Am Sauereck, mit Farbe besprüht. Der Schaden beträgt etwa 100,- Euro. Es wird von einem Tatzusammenhang mit den beiden Sachbeschädigungen vom Oktober ausgegangen. Der Gesamtschaden beträgt mittlerweile etwa 1300,- Euro. Die Polizei bittet um Hinweise.

Die unbekannten Dieseldiebe, die seit geraumer Zeit immer wieder auf Parkplätzen entlang der Bundesstraßen im Landkreis ihr Unwesen treiben, haben wieder zugeschlagen. In der Nacht von Montag auf Dienstag wurden zwei Lkw-Fahrer auf einem Parkplatz an der B 25 Opfer eines Dieseldiebstahls. Die beiden auswärtigen Fahrer hatten mit ihren Lastern auf dem Parkplatz bei Ebermergen, in Fahrtrichtung Harburg rechts, übernachtet. Erst als sie am frühen Morgen wieder weiterfahren wollten stellten sie fest, dass ihr Tank fast leer war. In beiden Fällen wurden ca. 500 l Dieselkraftstoff entwendet, ohne dass die Fahrer in ihren Kabinen davon etwas mitbekommen haben. Der Gesamtschaden wird auf rund 1.000 euro beziffert

In der Nacht von Samstag auf Sonntag kam es auf dem Parkplatz Schwabenhalle zu einer Sachbeschädigung an einem Auto. Ein 30jähriger Fahrer hatte seinen Leihwagen am Samstagabend auf dem Parkplatz abgestellt. Als er ihn am Sonntag wieder holen wollte war das Auto beschädigt. Ein unbekannter Täter hatte die Seitenscheibe hinten links eingeschlagen und auch den Kofferraumdeckel demoliert. Der Sachschaden wird auf ca. 1.500 euro geschätzt. Aus dem Auto wurde nichts entwendet.

Am Montagvormittag kam es bei Monheim zu einem Verkehrsunfall mit Unfallflucht. Der Unfall ereignete sich gegen 10.15 Uhr auf der Staatsstraße 2214 bei Monheim. Die beiden Unfallbeteiligten fuhren von Monheim in Richtung Warching, als der nachfolgende Unfallverursacher auf Höhe des Ziegelstadels zum Überholen ansetzte. Bei diesem Überholversuch rammte er seinen Vordermann hinten links, worauf dieser in den rechten Straßengraben rutschte. Der 44jährige Unfallverursacher schleuderte selbst auf der Fahrbahn weiter, bevor auch er nach ca. 150 Metern im rechten Straßengraben landete. Er stieg dann aus und flüchtete sofort über die angrenzenden Äcker in südliche Richtung. Zwei Unfallzeugen bekamen das mit. Sie wandten sich an weitere zwei 56- und 42jährige Männer, mit der Bitte, den Flüchtigen zu verfolgen und an die Unfallstelle zurück zu bringen. Sie blieben bei dem leicht verletzten

Einer Zivilstreife der Verkehrspolizeiinspektion Donauwörth fiel am gestrigen Montag, 06.11.2017 kurz nach 08.00 Uhr ein Reisebus mit polnischer Zulassung auf, der auf der Bundesstraße 25 mit deutlich über 100 Km/h in Richtung Donauwörth unterwegs war. Bei der Kontrolle des Reisebusses erklärte der polnische Busfahrer, dass er sich auf einer Autobahn wähnte. Die Folge dieser Fehleinschätzung war, dass der Busfahrer vor der Weiterfahrt eine Sicherheitsleistung in Höhe von 260.- Euro zu hinterlegen hatte. An Bord des Busses befand sich eine chinesische Reisegruppe auf Europatour. Das Tagesziel Bregenz dürfte die Reisegruppe trotz des ungewollten Stopps sicher erreicht haben.